Дальневосточный капитал № 06, 2020

30.10 |

Первый межрегиональный форум отцов прошёл в Хабаровске

30.10 |

Современная библиотека открылась в Находке по народной программе "Единой России"

30.10 |

Приморский "Союз" поборется за медали чемпионата России по следж-хоккею

29.10 |

Гендиректора кинотеатра "Москва" отправили в СИЗО во Владивостоке

28.10 |

Росавиация аннулирует сертификат авиакомпании "Ангара" после крушения

статьи раздела

Регион сегодня

01 Января 2025, 00:42

Олег Кожемяко осуществил новогодние желания маленьких приморцев В преддверии новогодних праздников заветные желания маленьких приморцев начинают сбываться. Так, Губернатор Приморского края Олег Кожемяко передал подарки от Деда Мороза двум маленьким приморцам: шестилетнему Мирону Глушаку из Тернейского муниципального округа и четырёхлетней Ольге Алимпиевой из Арсеньева.

статьи раздела

Часовой пояс

23 Декабря 2024, 23:25

Родители ребят с ОВЗ обсудили вопросы образования и трудоустройства с представителями власти Приморья Третья встреча клуба "На равных", призванного помогать гражданам решить непростые жизненные ситуации, состоялась в Приморье. В этот день участниками клуба стали родители детей с инвалидностью и ограниченными возможностями здоровья. Они обсудили с представителями власти вопросы образования и трудоустройства таких ребят.

статьи раздела

Тема номера

22 Сентября 2024, 15:00

Почти на 70% выполнен национальный проект по жилью в Приморье Темпы строительства жилья увеличивают в Приморье. На сегодняшний день в крае уже введено почти 60 многоквартирных домов, больше всего – в столице Дальнего Востока.

статьи раздела

Часовой пояс

16 Сентября 2024, 14:28

Социальные предприниматели Приморья могут найти кадры и получить рекламу на радио при господдержке Открыт прием заявок на две актуальные для социальных предпринимателей меры поддержки: "Размещение двух вакансий на HeadHunter" и "Размещение рекламы на радиостанции". Такой формат господдержки поможет социальному бизнесу Приморья продвигать свои услуги в осенний период и найти профессиональные кадры для расширения штата.

статьи раздела

Отрасль

19 Апреля 2024, 16:37

24 протокола составили на нарушителей противопожарного режима в приморских лесах Лесничие и инспекторы в Приморье составили 24 протокола в отношении нарушителей особого противопожарного режима на землях лесного фонда. ОПР действует в большинстве муниципалитетов и подразумевает крупные штрафы за пренебрежение правилами пожарной безопасности.

статьи раздела

Актуально

главная

Рекомендует: Регион сегодня

Регион сегодня	Компании	Партнеры	Страницы истории
Часовой пояс	Финансы	Персона	Восточное кольцо
Тема номера	Рынки	Кадры	Криминал
Мнение	Отрасль	Территория	Вкус жизни
Проект ДК	Инновации	Среда обитания	Спорт

27 Февраля 2012, 15:01 | Финансы | АТР

Примсоцбанк увеличивает расчеты в юанях

Примсоцбанк открыл корреспондентский счет в Bank of China, Heilongjiang Branch (Харбин, КНР). Один из крупнейших банков Китая стал четвертым по счету партнером Примсоцбанка по расчетам в юанях, сообщает пресс-служба банка.

27 Февраля 2012, 14:51 | Финансы | ДФО

Азиатско-Тихоокеанский Банк: прорыв на рынок пластиковых карт

Реализуя карточную программу, АТБ в 2011 году продал клиентам вне рамок зарплатных проектов 10076 дебетовых пластиковых карт. Средства физических лиц на карточных счетах по дебетовым пластиковым картам составляют 1572,2 млн рублей.

27 Февраля 2012, 02:06 | Финансы | ДФО

Банк ВТБ расставил дальневосточные акценты

В последние дни января прибывший на Дальний Восток старший вице-президент, руководитель департамента региональной сети банка ВТБ Чаба ЗЕНТАИ и президент РПФ Групп Зарэ АРУТЮТЯН подписали соглашение о предоставлении лесопромышленному холдингу финансирования на сумму $11 млн.

27 Февраля 2012, 02:00 | Финансы | ДФО

СОГАЗ: Безопасное страхование опасных объектов

1 января вступил в силу Федеральный закон №225-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельца опасного объекта». Для Приморья, погруженного в саммитовские стройки, это особенно актуально.

27 Февраля 2012, 01:57 | Финансы | ДФО

Приморских компаний становится все меньше

По данным Дальневосточного регионального отделения Федеральной службы по финансовым рынкам (ФСФР), наиболее заметно сокращение числа местных компаний за прошедший год в Приморье. Если в начале 2011 года на страховом рынке края присутствовало 9 региональных страховщиков, то в этом году их осталось всего 5, причем 3 из них - в сегменте обязательного медицинского страхования.

27 Февраля 2012, 01:51 | Финансы | ДФО

Рынок должен перейти от страхования к цивилизованной защите

Развитие страхового рынка, как известно, напрямую связано с ростом экономики страны. Несколько лет тому назад в нашей стране были заложены основы нового курса развития этого рынка, в рамках которого удалось сформировать стратегию.

22 Февраля 2012, 18:36 | Финансы | РФ

АТБ занял гражданам 25 миллиардов рублей

По данным на 14 декабря 2011 года объем кредитов, выданных АТБ физическим лицам, превысил знаковую отметку — 25 млрд рублей.

22 Февраля 2012, 18:33 | Финансы | РФ

«Автоплатеж» Сбербанка теперь доступен абонентам «МегаФона»

Услугу «Автоплатеж», ранее доступную только абонентам МТС и «Билайн», теперь могут подключить абоненты сотового оператора «МегаФон» по всей территории Дальнего Востока.

22 Февраля 2012, 18:31 | Финансы | РФ

Fitch подтвердило рейтинг Далькомбанка на уровне «B+», прогноз «Стабильный»

Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings подтвердило рейтинги Далькомбанка. Долгосрочный рейтинг дефолта эмитента (РДЭ) подтвержден на уровне «B+», прогноз изменен с «позитивного» на «стабильный».

22 Февраля 2012, 18:29 | Финансы | ДФО

Примсоцбанк получил награду от J.P. Morgan

Банк J.P. Morgan Chase Bank N.A., Нью-Йорк, вручил Примсоцбанку награду за высокое качество платежей в 2011 году.

22 Февраля 2012, 18:27 | Финансы | АТР

«Алмазэргиэнбанк» открыл корсчета в Торгово-промышленном банке Китая

Для улучшения обслуживания клиентов, работающих с Китаем, АКБ «Алмазэргиэнбанк» продолжает работу по участию в торгах на валютном рынке Московской межбанковской валютной биржи (ММВБ)по парам USD/RUB, EUR/RUB, EUR/USD, а с недавнего времени – CNY/RUB.

22 Февраля 2012, 18:24 | Финансы | РФ

Росбанк ожидает увеличения кредитного портфеля на 10%

Росбанк планирует увеличить кредитный портфель по итогам 2011 года на 10%, ждет таких же темпов роста и в 2012 году, сообщил журналистам первый заместитель председателя правления кредитной организации Игорь АНТОНОВ.

22 Февраля 2012, 18:22 | Финансы | РФ

ВТБ24 поддержит армию

ВТБ24 приступил к реализации программы ипотечного кредитования для военнослужащих – участников накопительно-ипотечной системы (НИС).

22 Февраля 2012, 18:19 | Финансы | РФ

ВТБ демонстрирует активный рост

Группа ВТБ опубликовала промежуточную сокращенную консолидированную финансовую отчетность по состоянию на 30 сентября 2011 года с заключением независимых аудиторов по результатам обзорной проверки данной отчетности.

22 Февраля 2012, 18:13 | Финансы | ДФО

Пластиковые карты придут из Хабаровска

Сбербанк будет изготавливать в Хабаровске банковские карты клиентам всего Дальнего Востока.

15 Февраля 2012, 19:18 | Финансы | Республика Саха (Якутия)

В Якутии начнет работать венчурный фонд

В целях создания институтов развития, поддержки инновационных проектов и разработок с 2012 года в Республике Саха (Якутия) начнет работу венчурный фонд. На начальном этапе в нем будет аккумулировано 200 млн рублей.

10 Января 2012, 20:49 | Финансы | РФ

Сбербанк делает ставку на персонал

Новая система мотивации для сотрудников Сбербанка проходит тестирование и заработает в полную силу с середины 2012 года. Об этом и о многом другом рассказал в ходе видеоконференции более чем двадцати тысячам сотрудников Сбербанка президент крупнейшей кредитной организации России Герман ГРЕФ.

11 Декабря 2011, 20:46 | Финансы | ДФО

Предприятия Сахалина находятся под неусыпным контролем регионального ГУ Банка России

Банковский сектор является неотъемлемой частью национальной экономики и находится в зависимости от ее состояния. Проблемы, возникшие в том или ином ее сегменте, влияют на состояние банковской системы – снижением оборотов, остатков средств на счетах клиентов и, как следствие, рисками неисполнения обязательств и роста проблемных кредитов. Именно поэтому Банк России как регулятор банковской системы большое внимание уделяет состоянию экономики страны в целом и ее регионов.

11 Декабря 2011, 20:37 | Финансы | ДФО

ВТБ планирует сократить количество филиалов на Дальнем Востоке

Каждый опытный штурман знает, что при плавании в шторм от него как никогда требуется умение правильно поставить паруса и выбрать нужный курс. Для многих дальневосточных компаний, ведущих бизнес «на волнах» сегодняшней экономической нестабильности, таким штурманом стал банк ВТБ. О итогах и новых задачах банка, а также о наиболее современных и эффективных методах работы в непростых экономических условиях «ДК» рассказал управляющий хабаровским филиалом ВТБ Евгений ОРЛОВ.

11 Декабря 2011, 20:34 | Финансы | РФ

Сергей ГРЕБЕНЮК, президент НОМОС-РЕГИОБАНКа: Побеждают количеством, покоряют качеством!

Президент «форпоста» Группы НОМОС-БАНКа на Дальнем Востоке Сергей Гребенюк рассказал о синергетическом эффекте, которого удалось добиться НОМОС-РЕГИОБАНКу. ОАО «НОМОС-РЕГИОБАНК» является универсальным сетевым банком с региональными подразделениями в ключевых экономических точках ДФО. Традиционно занимает лидирующие позиции в финансовом обслуживании корпоративного сектора, в первую очередь предприятий крупного и среднего, а также малого бизнеса.

11 Декабря 2011, 20:33 | Финансы | ДФО

Наталья ТЕРЕНЬКО, директор Дальневосточного филиала Банка Хоум Кредит: Мы хотим быть ближе к клиенту

Дальневосточный филиал Банка Хоум Кредит открылся и начал активную работу совсем недавно. Однако, несмотря на жесткую конкуренцию, этот новый на региональном рынке банковских услуг игрок вполне уверен в своих силах и намерен уже в ближайшее время занять на Дальнем Востоке лидирующие позиции. О планах развития и о том, что банк готов сегодня предложить дальневосточникам, «ДК» рассказала директор Дальневосточного филиала банка Наталья ТЕРЕНЬКО.

11 Декабря 2011, 20:30 | Финансы | ДФО

Дальневосточники склонны сберегать, но не склонны тратить

Процентные ставки по вкладам в рублях и валюте с кризисного времени 2008-2009 годов упали до более реальных значений как в крупных федеральных банках, так и в региональных дальневосточных кредитных организациях. Это обстоятельство дает определенную надежду на то, что и кредитные ставки со временем приобретут вполне земные очертания.

11 Декабря 2011, 20:07 | Финансы | ДФО

Высокий процентный рост от НОМОС-РЕГИОБАНКа

Новый вклад «НОМОС-ПРОЦЕНТНЫЙ РОСТ» можно назвать хитом в линейке депозитных продуктов. Особенность этого вклада в увеличении процентной ставки после его первого продления. Вклад без пополнения и расходования, с выплатой процентов в конце срока. Вклад открывается на сумму от 10 000 рублей/400 долларов США/300 евро сроком на 6 месяцев под 6,75 % в рублях, 3,70 % в долларах США/евро годовых.

11 Декабря 2011, 14:51 | Финансы | ДФО

FESCO модернизирует ВМТП на деньги от ЕБРР

Долгосрочный кредит Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) в размере $100 млн предоставлен одной из крупнейших российских транспортно-логистических компаний для финансирования первой фазы модернизации коммерческой инфраструктуры Владивостокского морского торгового порта (ВМТП) и для дальнейшего развития других приоритетных инфраструктурных проектов Группы.

11 Декабря 2011, 14:47 | Финансы | ДФО

Компания «ДельтаЛизинг» официально переименована в "Сименс Финанс"

Компания «ДельтаЛизинг» 1 октября объявила о своем новом наименовании – ООО «Сименс Финанс». В новом качестве она продолжила стратегию по расширению деятельности на российском коммерческом финансовом и лизинговом рынках под брендом «Сименс». Переименование является логическим продолжением процесса интеграции, который начался с приобретением ЗАО «ДельтаЛизинг» концерном «Сименс АГ» у Инвестиционного фонда США-Россия в феврале 2011 года.

11 Декабря 2011, 14:43 | Финансы | ДФО

«Дальневосточный ипотечный центр» получил высокую оценку экспертов

Компании «Дальневосточный ипотечный центр» присвоен рейтинг надежности качества услуг по сопровождению закладных на уровне А+ «Очень высокий уровень качества услуг». Рейтинг присвоен агентством «Эксперт РА». По мнению агентства, данный рейтинг показывает способность компании качественно и своевременно выполнять взятые на себя обязательства.

11 Декабря 2011, 14:38 | Финансы | ДФО

Чистая прибыль Азиатско-Тихоокеанского Банка составила 1 309 млн рублей

Чистая прибыль Азиатско-Тихоокеанского Банка за 10 месяцев текущего года составила рекордную сумму в 1309 млн рублей, за аналогичный период 2010 года чистая прибыль АТБ составляла 772 млн рублей. За октябрь 2011 года банк увеличил объемы чистой прибыли более чем на 300 млн рублей. Таким образом, темп прироста по сравнению с сентябрем составил 35%.

10 Ноября 2011, 23:59 | Финансы | ДФО

Сбербанк хочет войти в мировую пятерку крупнейших

В ноябре 2011 года Сбербанк отмечает 170-летие. Накануне события корреспонденту «ДК» удалось задать несколько вопросов председателю Дальневосточного банка Сбербанка России Валерию ПЫТНЕВУ. "В течение трех-четырех лет мы постараемся решить задачу переформатирования по всем допофисам. Изменения идут одинаковыми темпами в Приморском и Хабаровском краях, в Амурской области, на Сахалине. В ближайшее время откроется новый современный филиал в Биробиджане", - рассказал ДК Валерий Пытнев.

10 Ноября 2011, 23:55 | Финансы | АТР

Евгений АКСЕНОВ, председатель правления ОАО «Азиатско-Тихоокеанский банк»: Быть командой и побеждать командой

В нынешнем году «Азиатско-Тихоокеанский Банк» (ОАО) последовательно наращивал все показатели своей деятельности, опережая по темпам развития многих своих региональных коллег. Собственно его региональность сегодня определяется только пропиской – Амурская область, г. Благовещенск, банк уже вышел в «высшую лигу» игроков российского финансового рынка, конкурируя в рейтингах с крупнейшими банками страны. Гость «ДК» – председатель правления банка Евгений АКСЕНОВ.

10 Ноября 2011, 23:50 | Финансы | ДФО

Дальневосточный банк: акцент на партнерство и качество

Ведущему на Дальнем Востоке кредитно-финансовому учреждению ОАО «Дальневосточный банк» в ноябре исполняется 21 год. Его история – это этапы становления бизнеса в регионе, тех предприятий, с которыми банк прошел все стадии развития от появления первых проектов до создания крупнейших региональных компаний. ОАО «Дальневосточный банк» входит в состав банковской группы ОАО «Всероссийский банк развития регионов», основным акционером которого является ОАО «НК «Роснефть».

10 Ноября 2011, 22:55 | Финансы | РФ

Полис без проблем: как не ошибиться при выборе страховщика

После кризиса страховые компании вновь приобретают своих клиентов. Корпоративный сектор восстановил отношения со страховщиками, вслед за ним пришли розничные покупатели, которые смогли на собственном опыте оценить преимущества тех или иных страховых программ и сегодня хотят защитить себя от рисков при помощи полиса.

10 Ноября 2011, 22:45 | Финансы | ДФО

СОГАЗ открыл новый офис во Владивостоке

Во Владивостоке состоялось открытие нового офиса Дальневосточного филиала одного из крупнейших страховщиков России – ОАО «СОГАЗ». Новоселье оказалось приурочено к Дню рождения компании.

10 Ноября 2011, 22:40 | Финансы | ДФО

Опрос "ДК": Предчувствуют ли дальневосточные бизнесмены мировой кризис?

В мире, в России, на Дальнем Востоке вновь активно заговорили о кризисе. Между тем мнения экспертов по поводу перспектив мировой и российской экономики диаметрально противоположны. Одни говорят, что мы находимся в преддверии очередной волны кризиса, который и не заканчивался вовсе, развиваясь по траектории W, другие утверждают, что налицо положительная динамика и российские перспективы выглядят достаточно обнадеживающе, кризис на этот раз нам не грозит.

10 Ноября 2011, 20:49 | Финансы | РФ

Банк «Возрождение» завоевал «Таможенный Олимп»

Банк «Возрождение» стал лауреатом конкурса лидеров внешнеэкономической деятельности «Таможенный Олимп - 2011» в номинации «Лучшее финансовое учреждение, оказывающее услуги в сфере таможенного дела».

10 Ноября 2011, 20:40 | Финансы | РФ

Fitch повысило рейтинг Республики Саха (Якутия)

Fitch Ratings повысило долгосрочные рейтинги Республики Саха (Якутия) в иностранной и национальной валюте с уровня «BB» до «BB+», а также долгосрочный рейтинг по национальной шкале - с уровня «AA-(rus)» до «AA(rus)». Прогноз по долгосрочным рейтингам - «Позитивный». Кроме того, агентство подтвердило краткосрочный рейтинг региона в иностранной валюте на уровне «B».

10 Ноября 2011, 20:37 | Финансы | ДФО

Европейский банк реконструкции и развития предоставит АТБ кредит 1,2 млрд руб.

Совет директоров Европейского банка реконструкции и развития утвердил предоставление кредита на развитие малого и среднего бизнеса для «Азиатско-Тихоокеанского Банка» (ОАО) в размере 1,2 млрд руб. на срок 5 лет.

10 Ноября 2011, 20:33 | Финансы | ДФО

Росбанк предложил малому и среднему бизнесу протестировать свои продукты

В Росбанке c 17 октября стартовала акция для представителей малого и среднего бизнеса «Бизнес-тест». По ее условиям клиенты банка получают возможность бесплатно пользоваться рядом продуктов и услуг на срок от 4 месяцев до 1 года. Акция продлится до 1 февраля 2012 года. Одно из ключевых решений новой стратегии объединенного банка - модель комплексного обслуживания. Пакетные продукты банка позволяют снизить для клиента общее количество стоимости услуг.

10 Ноября 2011, 20:16 | Финансы | ДФО

Хабаровский Сбербанк открыл фабрику сопровождения

В Хабаровске Сбербанк открыл центр сопровождения клиентских операций (ЦСКО) «Амурский». Центр занимается обработкой и сопровождением банковских операций, поддержкой клиентов на территории деятельности Дальневосточного банка Сбербанка России.

10 Ноября 2011, 20:10 | Финансы | ДФО

НОМОС-РЕГИОБАНК: снизить ставки по кредитам помогает индивидуальный подход

Выбор оптимального кредита, при котором под заданные индивидуальные параметры была бы минимальная процентная ставка, - задача непростая. Это подтвердит любой человек, который хотя бы раз в жизни прибегал к заимствованию. Учитывая это, НОМОС-РЕГИОБАНК обновил условия по кредитам для частных клиентов - ставки по кредитам снизились!

20 Октября 2011, 23:48 | Финансы | ДФО

Сергей Калашников: На валютном рынке работают, а не играют

FOREX CLUB оказался исключительно аутентичной, владивостокской идеей, которая не просто заработала в Приморье, а переросла в крупную международную компанию с солидной филиальной сетью. Появившись во Владивостоке в 1997 году, к 2011 году компания вошла в список ведущих на мировом рынке интернет-трейдинга и FOREX (FOREX Exchange в переводе с английского означает валютный рынок). Сегодня FOREX CLUB в России и во Владивостоке в частности представлен Международной академией биржевой торговли.

20 Октября 2011, 21:23 | Финансы | ДФО

ВТБ выдал гарантию Хабаровскому аэропорту

Банк ВТБ выдал гарантию ОАО «Хабаровский аэропорт» в рамках реализации мастер-плана развития международного аэропорта Хабаровск (Новый).

20 Октября 2011, 21:20 | Финансы | ДФО

ВТБ подписал соглашение с «дочкой» The Bank of Tokyo Mitsubishi

Банк ВТБ подписал рамочное кредитное соглашение с британской дочерней структурой японского банка The Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ Ltd. – компанией BTMU (Europe) Ltd. – о привлечении финансирования в рамках внешнеторговых контрактов клиентов ВТБ.

20 Октября 2011, 21:17 | Финансы | ДФО

«Дальневосточный ипотечный центр» – в пятерке ведущих ипотечных компаний

«Дальневосточный ипотечный центр» занял пятое место в рейтинге ведущих региональных ипотечных компаний по итогам работы в первом полугодии 2011 года. Рейтинг составлен аналитическим центром по ипотечному кредитованию и секьюритизации «Русипотека».

20 Октября 2011, 21:13 | Финансы | ДФО

Moody’s повысило рейтинг Азиатско-Тихоокеанского Банка

Международное рейтинговое агентство Moody’s Investors Services повысило долгосрочные рейтинги Азиатско-Тихоокеанского Банка: рейтинг по международной шкале до В2 с В3 и по национальной шкале до Baa1.ru с Baa2.ru, прогноз стабильный. Кроме того, агентство подтвердило краткосрочный рейтинг банка «Not Prime» и рейтинг финансовой устойчивости на уровне «Е+».

20 Октября 2011, 21:06 | Финансы | ДФО

На Дальнем Востоке страховщик грузоперевозчику не товарищ

Рынок страхования грузов на Дальнем Востоке формируется уже много лет, но динамика его роста все это время была далека от впечатляющих показателей. И только последний год изменил положение дел. Рынок благополучно миновал период спада и сейчас активно восстанавливает прежние позиции. Сборы в первом полугодии нынешнего года, по данным Инспекции страхового надзора по ДФО, в сравнении с аналогичным периодом 2010 года, выросли на 42,3%, увеличились и выплаты на 10,2%.

20 Октября 2011, 19:26 | Финансы | РФ

Дальний Восток – лидер по доле сбережений

ДФО является лидером по доле сбережений среди федеральных округов России. Об этом сообщил побывавший во Владивостоке директор Центра маркетинговой стратегии и исследований ВТБ24 Дмитрий ЛЕПЕТИКОВ.

20 Октября 2011, 19:23 | Финансы | РФ

Малый бизнес Дальнего Востока получил "Доверие"

Более 1 миллиарда рублей выдано Дальневосточным банком Сбербанка России по программе кредитования малого бизнеса "Доверие".

20 Октября 2011, 19:20 | Финансы | РФ

Тысячи дальневосточников – в "Сбербанк-онлайн"

Сервис "Сбербанк-онлайн" стремительно набирает популярность среди жителей Дальнего Востока. Только за три летних месяца число клиентов, подключивших услугу интернет-банкинга Сбербанка, увеличилось на 12 тысяч.

09 Сентября 2011, 20:45 | Финансы | ДФО

АТБ: стабильный рост объемов кредитования

АТБ продолжает наращивать объемы кредитования как физических, так и юридических лиц. Объемы коммерческого кредитования за первую половину 2011г. увеличились более чем в 2 раза по сравнению с аналогичным периодом 2010 года. За первые 6 месяцев 2011 года АТБ предоставил бизнесу 9,6 млрд рублей (4,6 млрд рублей за аналогичный период 2010 года).

09 Сентября 2011, 20:42 | Финансы | ДФО

Банк «Возрождение» преображает Хабаровск

Банк «Возрождение» оформил кредитную линию для ОАО «Центр инновационных технологий города Хабаровска» (ЦИТ) в размере 630 млн рублей сроком на 5 лет. Кредитные средства компания направит на реализацию инвестиционного проекта по развитию инфраструктуры Хабаровска, в том числе на строительство развлекательного комплекса в Южном микрорайоне города и реконструкцию кинотеатра «Хабаровск».